«O Pessoa ortónimo diverge muito de Caeiro e Reis porque não expõe uma filosofia prática, não inculca uma norma de comportamento: nele há quase apenas a expressão musical e subtil do frio, do tédio e dos anseios da alma, de estados quase inefáveis em que se vislumbra por instantes "uma coisa linda", nostalgias dum bem perdido que não se sabe qual foi...[...]
Uma resignação dorida, agravada, de quem sofre a vida sendo incapaz de a viver....o seu estrutural anti-sentimentalismo, a ausência do biográfico na sua poesia a tendência para reduzir as circunstâncias humanas concretas a verdades gerais.»
Jacinto do Prado Coelho.
Diversidade e Unidade em Fernando Pessoa. Lisboa: Verbo, 1973, p.41
